Wind Top AE2081All-in-One (AIO) PCMS-AA5B Système
Préfacex xiWind Top SériesPréfacex xiWind Top Séries(Greek) (Ελληνικά) Σύμφωνα με την Οδηγία 2002/96/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ΕΕ») περί Απόρριψης
Préfacex xiWind Top SériesPréfacex xiWind Top Séries(Indonesia) (Bahasa Indonesia) Sesuai dengan Regulasi Uni Eropa (“UE”) perihal WEEE (Limbah Perala
Préfacexii PBWind Top Séries(Danish) (Dansk) I henhold til direktiv fra den europæiske union (EU) vedrørende elektrisk og elektronisk aald , Direktiv
Chapitre 1Vue d’ensembleCe système est un design intégré ; elle a une apparence stylée avec un capot métallique, expression de la simpli-cité de l’ind
Vue d’ensemble1-2 1-3Wind Top SériesVue d’ensemble1-2 1-3Wind Top SériesContenuSéries Wind Top Adaptateur CA/CC Cordon d’alimentation secteurBalay
Vue d’ensemble1-2 1-3Wind Top SériesVue d’ensemble1-2 1-3Wind Top SériesVue d’ensemble du systèmeVue de façade512 431MicrophoneLe microphone intégré
Vue d’ensemble1-4 1-5Wind Top SériesVue d’ensemble1-4 1-5Wind Top SériesVue arrière11135 241012119867ImportantNous vous suggérons de connecter d'
Vue d’ensemble1-4 1-5Wind Top SériesVue d’ensemble1-4 1-5Wind Top Séries1VentilateurLe ventilateur sur le boîtier sert à la circulation de l'air
Vue d’ensemble1-6 1-7Wind Top SériesVue d’ensemble1-6 1-7Wind Top Séries8Port Sérial (en option)Le port sérial supporte scanners à code-barres, imp
Vue d’ensemble1-6 1-7Wind Top SériesVue d’ensemble1-6 1-7Wind Top SériesVue de côté131514161357211468129101LED alimentation système Le voyant LED d’a
Préfaceii iiiWind Top SériesPréfaceii iiiWind Top SériesTable des matièresRemarque concernant les droits d’auteur ������������������������������������
Vue d’ensemble1-8 1-9Wind Top SériesVue d’ensemble1-8 1-9Wind Top Séries5Bouton d’alimentation du moniteurAppuyez le bouton d’alimentation du moniteur
Vue d’ensemble1-8 1-9Wind Top SériesVue d’ensemble1-8 1-9Wind Top Séries14Trou d’éjectionInsérez un objet n et droit (comme une épingle papier) dans
Vue d’ensemble1-10 1-11Wind Top SériesVue d’ensemble1-10 1-11Wind Top SériesSpécications du systèmeProcesseursIntel® Core™ i5, Core™ i3, Pentium® et
Vue d’ensemble1-10 1-11Wind Top SériesVue d’ensemble1-10 1-11Wind Top SériesStockageLecteur de disque dur : 3�5”, SATAIILecteur de disque optique : Sl
Vue d’ensemble1-12 PBWind Top SériesRemplacement des composants et mises à niveauVeuillez noter que, selon le modèle acheté, certains composan
Chapitre 2Pour commencerCe chapitre vous fournit des informations sur la procé-dure d’installation du matériel� Lorsque vous connectez des périphériqu
Pour commencer2-2 2-3Wind Top SériesPour commencer2-2 2-3Wind Top SériesConseils en matière de sécurité et de confortLe PC AIO est une plateforme port
Pour commencer2-2 2-3Wind Top SériesPour commencer2-2 2-3Wind Top SériesInstallation du matérielPlacer votre PC AIO1� Placez votre PC AIO sur une sur
Pour commencer2-4 2-5Wind Top SériesPour commencer2-4 2-5Wind Top SériesConnexion de l’alimentation1� Branchez le cordon d’alimentation secteur sur l
Pour commencer2-4 2-5Wind Top SériesPour commencer2-4 2-5Wind Top SériesAllumer le PC AIOAppuyez sur le bouton d’alimentation de façon à démarrer votr
Préfaceii iiiWind Top SériesPréfaceii iiiWind Top SériesRemarque concernant les droits d’auteurLe matériel contenu dans ce document constitue la p
Chapitre 3Fonctionnement du système(Windows 7)Ce chapitre vous donne les informations essentielles concernant le fonctionnement du système, comm
Fonctionnement du système (Windows 7)3-2 3-3Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-2 3-3Wind Top SériesPremière installation de démarra
Fonctionnement du système (Windows 7)3-2 3-3Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-2 3-3Wind Top SériesConnexions réseau sous WindowsLA
Fonctionnement du système (Windows 7)3-4 3-5Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-4 3-5Wind Top Séries3� Sélectionnez [Broadband (PPP
Fonctionnement du système (Windows 7)3-4 3-5Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-4 3-5Wind Top SériesLAN sans l1� Allez dans [Start
Fonctionnement du système (Windows 7)3-6 3-7Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-6 3-7Wind Top Séries3� Sélectionnez [Wireless] (San
Fonctionnement du système (Windows 7)3-6 3-7Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-6 3-7Wind Top Séries6� Ensuite, choisissez [Manuall
Fonctionnement du système (Windows 7)3-8 3-9Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-8 3-9Wind Top SériesSon SRS Premium Sound (en option
Fonctionnement du système (Windows 7)3-8 3-9Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-8 3-9Wind Top Séries3� Choisissez le contenu audio q
Préfaceiv vWind Top SériesPréfaceiv vWind Top SériesMise à niveau et garantieVeuillez noter que certains composants préinstallés dans le produit peuve
Fonctionnement du système (Windows 7)3-10 3-11Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-10 3-11Wind Top SériesOSD (On-Screen Display : Men
Fonctionnement du système (Windows 7)3-10 3-11Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-10 3-11Wind Top SériesRéglage de la phase/focus et
Fonctionnement du système (Windows 7)3-12 3-13Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-12 3-13Wind Top SériesRéinitialisation du système
Fonctionnement du système (Windows 7)3-12 3-13Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-12 3-13Wind Top SériesGestion de l’alimentationLa
Fonctionnement du système (Windows 7)3-14 3-15Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-14 3-15Wind Top SériesLe menu Shut Down Computer (
Fonctionnement du système (Windows 7)3-14 3-15Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-14 3-15Wind Top SériesOutil de récupération du sys
Fonctionnement du système (Windows 7)3-16 3-17Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-16 3-17Wind Top Séries3� Entrez dans l’outil de ré
Fonctionnement du système (Windows 7)3-16 3-17Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-16 3-17Wind Top Séries2� Sélectionnez [BACKUP] (Sa
Fonctionnement du système (Windows 7)3-18 3-19Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-18 3-19Wind Top Séries3� La sauvegarde du système
Fonctionnement du système (Windows 7)3-18 3-19Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-18 3-19Wind Top Séries5� Le message suivant indiqu
Préfaceiv vWind Top SériesPréfaceiv vWind Top SériesPolitique environnementale Le produit a été conçu pour être recyclé sur des pièces et qu’il ne f
Fonctionnement du système (Windows 7)3-20 3-21Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-20 3-21Wind Top Séries2� Sélectionnez [OK] ou [NEX
Fonctionnement du système (Windows 7)3-20 3-21Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-20 3-21Wind Top Séries3� La restauration du systèm
Fonctionnement du système (Windows 7)3-22 3-23Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-22 3-23Wind Top SériesRécupération du systèmeCet o
Fonctionnement du système (Windows 7)3-22 3-23Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 7)3-22 3-23Wind Top Séries3� Veuillez sélectionner [OK
Fonctionnement du système (Windows 7)3-24 PBWind Top Séries5� Le message suivant indique la réussite de la récupération du système� Ap-puyez [OK] pour
Chapitre 4Fonctionnement du système(Windows 8)Ce chapitre vous donne les informations essentielles concernant le fonctionnement du système� Impo
Fonctionnement du système (Windows 8)4-2 4-3Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-2 4-3Wind Top SériesPremière installation au démarra
Fonctionnement du système (Windows 8)4-2 4-3Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-2 4-3Wind Top SériesConnexions réseau sous WindowsLA
Fonctionnement du système (Windows 8)4-4 4-5Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-4 4-5Wind Top SériesDe façon à établir une nouv
Fonctionnement du système (Windows 8)4-4 4-5Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-4 4-5Wind Top SériesSélectionner [Broadband (PPPoE)]
Préfacevi viiWind Top SériesPréfacevi viiWind Top SériesInstructions de sécuritéVeuillez lire attentivement les instructions de sécurité�Toutes les pr
Fonctionnement du système (Windows 8)4-6 4-7Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-6 4-7Wind Top SériesLAN sans lChoisir [Settings] (
Fonctionnement du système (Windows 8)4-6 4-7Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-6 4-7Wind Top SériesDe façon à établir une nouvelle
Fonctionnement du système (Windows 8)4-8 4-9Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-8 4-9Wind Top SériesEntrer les informations pour le
Fonctionnement du système (Windows 8)4-8 4-9Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-8 4-9Wind Top SériesSon SRS Premium Sound (en option
Fonctionnement du système (Windows 8)4-10 4-11Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-10 4-11Wind Top Séries3� Choisissez le contenu aud
Fonctionnement du système (Windows 8)4-10 4-11Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-10 4-11Wind Top SériesOSD (On-Screen Display : Men
Fonctionnement du système (Windows 8)4-12 4-13Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-12 4-13Wind Top SériesRéglage de la phase/focus et
Fonctionnement du système (Windows 8)4-12 4-13Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-12 4-13Wind Top SériesRéinitialisation du système
Fonctionnement du système (Windows 8)4-14 4-15Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-14 4-15Wind Top SériesGestion de l’alimentationLa
Fonctionnement du système (Windows 8)4-14 4-15Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-14 4-15Wind Top SériesLe menu Shut Down Computer (
Préfacevi viiWind Top SériesPréfacevi viiWind Top SériesNe versez jamais aucun liquide dans les ouvertures, cela pourrait endom-mager l’appareil et vo
Fonctionnement du système (Windows 8)4-16 4-17Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-16 4-17Wind Top SériesCréation du disque de récupé
Fonctionnement du système (Windows 8)4-16 4-17Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-16 4-17Wind Top Séries3� Sélectionnez [Create and
Fonctionnement du système (Windows 8)4-18 4-19Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-18 4-19Wind Top Séries5� Suivez les instructions
Fonctionnement du système (Windows 8)4-18 4-19Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-18 4-19Wind Top Séries7� Une fois la création du
Fonctionnement du système (Windows 8)4-20 4-21Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-20 4-21Wind Top Séries9� Cochez la case suivante s
Fonctionnement du système (Windows 8)4-20 4-21Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-20 4-21Wind Top SériesRécupération du systèmeImpor
Fonctionnement du système (Windows 8)4-22 4-23Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-22 4-23Wind Top SériesRéinstaller le système ave
Fonctionnement du système (Windows 8)4-22 4-23Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-22 4-23Wind Top SériesAppuyer sur n’importe quelle
Fonctionnement du système (Windows 8)4-24 4-25Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-24 4-25Wind Top SériesLa récupération du système f
Fonctionnement du système (Windows 8)4-24 4-25Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-24 4-25Wind Top SériesN’éteignez PAS le système pe
Préfaceviii ixWind Top SériesPréfaceviii ixWind Top SériesConformité CEMicro-Star International CO�, LTD déclare ici que ce périphérique est conforme
Fonctionnement du système (Windows 8)4-26 4-27Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-26 4-27Wind Top SériesRécupérer le système du syst
Fonctionnement du système (Windows 8)4-26 4-27Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-26 4-27Wind Top SériesUn message indique que votre
Fonctionnement du système (Windows 8)4-28 4-29Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-28 4-29Wind Top SériesRerégler le PCLe service Res
Fonctionnement du système (Windows 8)4-28 4-29Wind Top SériesFonctionnement du système (Windows 8)4-28 4-29Wind Top SériesIl vous demandera de cho
Fonctionnement du système (Windows 8)4-30 PBWind Top SériesRemettez à zéro votre PC en cliquant sur [Reset] (Remise à Zéro) et suivre les instructions
Appendix AProblèmes de fonctionnement
Problèmes de fonctionnementA-2Mon système ne démarre pas�Vériez que le système soit branché a une prise électrique et que celui-ci soit allumé�Vérie
A-3Wind Top SériesLes hauts-parleurs du système ne fonctionnent pas�Vériez les réglages du volume principal dans le Mélangeur de Volume�Si vous utili
Préfaceviii ixWind Top SériesPréfaceviii ixWind Top SériesDéclaration WEEE(English) Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical and
Komentarze do niniejszej Instrukcji